Instead of the definite articles el and ella you can use a possessive pronoun, like my, your, his, etc.
yo — mi (my)
tú — tu (your)
él — su (his)
ella — su (her)
usted — su (your)
nosotros — nuestro (our)
vosotros — vuestro (your)
ellos — su (their)
ellas — su (their)
ustedes — su (your)
Mi casa es grande
Tu coche es nuevo
Es Marcos. Su amigo es de Italia
Es María. Su madre está en Colombia
Señor Pérez, ¿dónde está su mujer?
Nuestro país es bonito
Vuestro profesor es muy joven
Los chicos son buenos. Su padre es médico
Las chicas son malas. Su padre es un ladrón
¿Están ustedes en el trabajo? ¿Dónde está su oficina?
Nuestro and vuestro are the only pronouns that change the ending to nuestra and vuestra if the next noun is feminine.
nuestro coche – our car
nuestra casa – our house
vuestro piso – your flat
vuestra hermana – your sister
Try it yourself:
our phone
my friend
her granddad
your city (tú)
his teacher
their child
your mother (vosotros)
your wallet (usted)
Possessive pronouns are just like adjectives. They take the form of the noun they are related to. With multiple object the form of the pronouns should be plural.
yo — mis (my)
tú — tus (your)
él, ella, usted — sus (his, her, your)
nosotros — nuestros (our)
vosotros — vuestros (your)
ellos, ellas, ustedes — sus (their, their, your)
There is no difference in English, but in Spanish this difference is essential.
mi coche — mis coches
tu casa — tus casas
su padre — sus padres
nuestro jefe — nuestros jefes
nuestra profesora — nuestras profesoras
vuestro niño — vuestros niños
vuestra lengua — vuestras lenguas
su bicicleta — sus bicicletas
Don’t say: mi coches or vuestro niños
Try it yourself:
your books
our keys
our teachers
my friends
your faces (vosotros)
her hands
your words (ustedes)
Don’t confuse the personal pronouns and the possessive pronouns: yo and mi, tú and tu, vosotros and vuestro, nosotros and nuestro.
una mujer — a woman, a wife
un ladrón — a thief
una oficina — an office
el abuelo — the grandfather
el nieto — the grandson
los abuelos — the grand parents
el jefe — the boss
el novio — the boyfriend
el idioma natal — the mother tongue
la vida — the life
una falda — a skirt
una idea — an idea
un plan — a plan
una botella de cerveza — a bottle of beer
Ejercicio 1
Repeat all the possessive pronouns with the noun “amigo”, and then “amiga”. Do the same with “amigos” and “amigas”
Ejercicio 2
Put a correct possessive pronoun instead of the personal ones
(yo) trabajo — mi trabajo
A
1. (él) hermano — …
2. (tú) dinero — …
3. (usted) familia — …
4. (nosotros) tienda — …
5. (ella) novio — …
6. (vosotros) escuela — …
7. (yo) gorro — …
8. (ellos) película favorita — …
9. (ustedes) idioma natal — …
10. (ellos) problema — …
B
1. (yo) moto — …
2. (ella) falda — …
3. (usted) vida — …
4. (ellos) trabajo — …
5. (yo) ideas — …
6. (nosotros) problemas — …
7. (ellas) padres — …
8. (vosotros) cosas — …
9. (ustedes) nieto — …
10. (usted) planes — …
Ejercicio 3
Translate into Spanish
1. His book is very interesting
2. Is your house in the city center?
3. Señor González is our Spanish teacher
4. Guys, where is your mom?
5. Paula is from France, but her father is Spanish
6. Señor Rivera, what’s in your bag?
7. Today is Saturday, my favourite day
8. Our life is very easy
9. What color is your jacket? (tú)
10. How many rooms are there in your flat? (vosotros)
Ejercicio 4
Answer the questions using possessive pronouns
¿Dónde está tu padre? (Málaga) – Mi padre está en Málaga
1. ¿De qué color es tu camisa? (blanco) — …
2. ¿Dónde están tus abuelos? (el jardín) — …
3. ¿Qué hay en vuestra habitación? (un esqueleto) — …
4. Señor profesor, ¿dónde está su mujer? (casa) — …
5. ¿Cuántas botellas de cerveza hay en la nevera de Carlos? (tres) — …
6. ¿Cómo es su trabajo (de ustedes)? (difícil, pero interesante) — …
7. ¿Dónde están mis gafas? (estante) — …
Ejercicio 5
Build different types of questions
1. Mis clases son muy aburridas — …
2. Es Laura, sus padres son de Brasil — …
3. Nuestros juegos son muy interesantes — …
4. Nuestras hijas son muy simpáticas — …
5. Vuestro sofá es muy incómodo — …
6. Tus ojos son muy bonitos — …